Programme de la 40 ème Belle Dimanche à Plaine Dranse
Dimanche 21 août : Plaine-Dranse Concours de bétail : 10h00 : arrivée des agriculteurs et de leurs troupeaux. 10h30 : début du jugement de détail avec plus de 90 vaches. 12h30 : passage de la 1ère sélection du concours devant le podium. 16h15 : résultat final du concours devant le podium. Messe : 10h45 : procession, cortège ouvert par l’Echo Alpin. 11h : messe en plein air. Bénédiction des bergers et des troupeaux. 12h00 : allocution officielle de Mr le Maire et Conseiller départemental suivi de l’apéritif offert par CIC Lyonnaise de Banque. Toute la journée : Dès 9h30 : fabrication du fromage d’Abondance, démonstrations de vieux métiers, cloches, forgerons,tourneurs sur bois, foire aux S’nailles, activités pour enfants. Animations musicales avec des groupes folkloriques : Les Frères Tuaz – Les Tradi’sons – La Vudalettaz – Les Trompes de Novel – Les Kapanas de Bellevaux – Christian Baud et son accordéon – L’Echo Alpin (harmonie municipale de Châtel). Baptêmes en hélicoptère depuis le Col de Bassachaux. Buvettes et...
Réglementation temporaire de circulation prise pour le 21 août 2016 lors de la fête la Belle Dimanche
La réglementation temporaire de circulation prise par arrêté pour le 21 août 2016 lors de la fête la Belle Dimanche: Le 21 août, à l’occasion de la Belle Dimanche, la circulation sera interdite sur la RD 228a entre Pré-la-Joux et le Col de Bassachaux de 7h30 à 19h00, le stationnement se fera dès lors sur les parkings de Pré-La-Joux et du Linga. Les visiteurs pourront accéder au site de Plaine Dranse par le télésiège d’usage libre pour l’occasion. Seuls les conducteurs munis d’une autorisation spéciale d’accès à Plaine Dranse pourront se stationner sur le chemin du Queyset uniquement; le tronçon entre Plaine Dranse et le Col de Bassachaux étant par ailleurs interdit à tous les véhicules sauf navettes et véhicules de secours. Communiqué...
La 40 ème Belle Dimanche
Dimanche 21 août : Plaine-Dranse Concours de bétail : 10h00 : arrivée des agriculteurs et de leurs troupeaux. 10h30 : début du jugement de détail avec plus de 90 vaches. 12h30 : passage de la 1ère sélection du concours devant le podium. 16h15 : résultat final du concours devant le podium. Messe : 10h45 : procession, cortège ouvert par l’Echo Alpin. 11h : messe en plein air. Bénédiction des bergers et des troupeaux. 12h00 : allocution officielle de Mr le Maire et Conseiller départemental suivi de l’apéritif offert par CIC Lyonnaise de Banque. Toute la journée : Dès 9h30 : fabrication du fromage d’Abondance, démonstrations de vieux métiers, cloches, forgerons,tourneurs sur bois, foire aux S’nailles, activités pour enfants. Animations musicales avec des groupes folkloriques : Les Frères Tuaz – Les Tradi’sons – La Vudalettaz – Les Trompes de Novel – Les Kapanas de Bellevaux – Christian Baud et son accordéon – L’Echo Alpin (harmonie municipale de Châtel). Baptêmes en hélicoptère depuis le Col de Bassachaux. Buvettes et...
39EME EDITION DE LA BELLE DIMANCHE DANS LES ALPAGES DE PLAINE-DRANSE
Depuis toujours, le dernier dimanche d’août, soit le 23 pour cette 39 ème édition, les alpagistes de Plaine-Dranse, des Combes, de Betzalin et d’ailleurs regroupaient leurs troupeaux dans ce lieu idyllique des grands pâturages. Le curé venait bénir les troupeaux et leurs bergers pour protéger le bétail des colères de la montagne ou de la malédiction. L’Echo Alpin, la fanfare du village suivait à pied en compagnie des familles pour rejoindre les gens d’en haut… Après la cérémonie religieuse, la fête commençait. Accordéon, fromage et jambon de montagne, agrémentés du fameux coup de Marin (petit verre de blanc très agréable élaboré avec le chasselas et élevé sur les coteaux de la commune de Marin à quelques kilomètres du Léman) devenaient les ingrédients indispensables de la bonne humeur et du savoir-vivre. On dansait… On chantait… On riait. A la tombée de la nuit, chacun regagnait les demeures, la ferme pour les uns, le chalet d’alpage pour les autres. Puis l’évolution des temps modernes occulta cette superbe tradition. La première reprise de «La Belle-Dimanche» eut un succès total et dépassa toutes les prévisions de fréquentation… 400 vaches étaient au rendez-vous, près de 1000 personnes passèrent leur journée au milieu des clarines, des Cors des Alpes, des yodleurs et orchestres champêtres. Les « Monchus » de l’UPRA d’Annecy, s’étaient, pour l’occasion, déplacés, afin de juger la qualité du bétail présenté au concours. Mais pourquoi «La Belle-Dimanche» ? Tout simplement, parce qu’en patois, le dimanche est prononcé au féminin et que l’on dit donc « la brav’dminve ». Une «BELLE-DIMANCHE» à l’ancienne… A présent, un accent particulier est mis sur l’authenticité, l’artisanat et le terroir, avec des espaces de tradition, de convivialité et de rêve… pour petits et grands ! Pour une mise en évidence de la vraie tradition de l’artisanat, les artisans, contactés préalablement, travaillent et présentent leurs différents objets : seillons, tavaillons, bassins en épicéa, moules à beurre, cuillères en bois, hottes, peintures sur bois… Ces experts en travail manuel, au nombre de 35, gardent un contact et un dialogue personnalisé, très intimiste avec le visiteur. Parmi ces artisans, on peut voir un coutelier, un caricaturistes et beaucoup d’autres présentations «surprises». La foire aux s’nailles… Egalement, le visiteur peut assister à la foire aux S’nailles qui se déroule en même temps. Les fabricants venus de la région, du Valais en Suisse voisine, d’Aoste ou de la vallée de Chamonix, proposent clarines, potets, campandes ou moriers. De petits chalets de montagne formant un véritable village abritent tout ce beau monde. Les agriculteurs… Ils fabriquent le fromage d’Abondance, la tomme de chèvre et de brebis. Un espace animaux est spécialement aménagé avec cochons,...
Le bon plan pour se rendre à La Belle Dimanche
Le bon plan : l’accès à la fête se fait à pied, en télésiège ou en navettes gratuitement. 2 navettes feront le trajet du village à Pré-la-Joux, 2 navettes le trajet Pré-la-Joux à Plaine-Dranse et 1 navette de Plaine-Dranse au Col de Bassachaux. Le petit train fera le trajet de Très-les-Pierres à Pré-la-Joux. Le télésiège de Pierre Longue fonctionnera de 8h00 à 17h30. A 17h30, le relais pris sera pris par les navettes. Communiqué...