Les 20 ans de l’AFP
L’association foncière pastorale (A.F.P.) de Châtel a fêté le 13 août dernier, lors de son assemblée générale, ses 20 ans. André Crépy, le fondateur de cette association, a été reçu a la fin de l’assemblée générale par le président Emmanuel David, Odile Curdy et Michel Girard. En présence du directeur de la société d’économie alpestre, M. Antoine Rouillon, M. Crépy a reçu un magnifique tableau peint par Virginie Bertrand. Ce dernier a félicité les agriculteurs; les différents partenaires, les élus municipaux et la société des remontées mécaniques pour les actions menées conjointement. Photo : AndréCrépy, Antoine Rouillon, Emmanuel David , Michel...
La fête des agriculteurs ce mardi à Châtel dès 19H30
A Châtel, les traditions et les agriculteurs ne font qu’un ! Surtout quand il s’agit de le faire savoir aux vacanciers. Autrefois, il était de bon aloi que les gens se marient. Un(e) veuf(ve) ou divorcé(e) non remarié(e) était, si l’on peut dire, une exception et faillissait à la tradition. La personne n’en parlait pas, mais le » secret transpirait » sur la population. Lorsque cette dernière savait qu’un prochain remariage allait se faire, les amis du futur(e) remarié(e) se rassemblaient sur un ou plusieurs chars à foin, afin de faire le tour du village, afin de rameuter le plus grand nombre de personnes possible. La joyeuse compagnie agrémentait le char de cloches, sonnailles, ou » potets « , afin de faire sonner le tout assez fort. Ceux qui savaient jouer d’un instrument de musique se mêlaient à la troupe. Une caisse de bois, appelée en patois » la mée » sur laquelle on frottait avec une planche durant le trajet, était également chargée sur le char. On pouvait alors entendre un bruit sourd et répétitif se mêler au tintamarre général… Au programme de la soirée: 19h30 : Départ du char de la place de l’église pour un tour dans le centre du village. 20h00 : Retour du char sur la place de l’église et début des animations dans la salle la Châtelaine avec: – Concours de fromage: le public élira le meilleur fromage d’Abondance – Démonstration de la fabrication du fromage d’Abondance – Vente de fromage d’Abondance – Mini ferme – Jeux en bois 21h00: – Animation musicale avec Jo Musique (piano et accordéon) – Proclamation des résultats du concours – Pot de l’amitié offert à tous....
A Châtel ce soir dès 19h30 Fête des agriculteurs
A Châtel, les traditions et les agriculteurs ne font qu’un ! Surtout quand il s’agit de le faire savoir aux vacanciers. Autrefois, il était de bon aloi que les gens se marient. Un(e) veuf(ve) ou divorcé(e) non remarié(e) était, si l’on peut dire, une exception et faillissait à la tradition. La personne n’en parlait pas, mais le » secret transpirait » sur la population. Lorsque cette dernière savait qu’un prochain remariage allait se faire, les amis du futur(e) remarié(e) se rassemblaient sur un ou plusieurs chars à foin, afin de faire le tour du village, afin de rameuter le plus grand nombre de personnes possible. La joyeuse compagnie agrémentait le char de cloches, sonnailles, ou » potets « , afin de faire sonner le tout assez fort. Ceux qui savaient jouer d’un instrument de musique se mêlaient à la troupe&hellip Une caisse de bois, appelée en patois » la mée » sur laquelle on frottait avec une planche durant le trajet, était également chargée sur le char. On pouvait alors entendre un bruit sourd et répétitif se mêler au tintamarre général… Ce soir 19h à 23h, fête des agriculteurs Place de l’Eglise organisée par Châtel Tourisme Au programme de la soirée: 19h30 : Départ du char de la place de l’église pour deux tours dans le centre du village. 20h00 : Retour du char sur la place de l’église et début des animations dans la salle la Châtelaine avec: – Concours de fromage: le public élira le meilleur fromage d’Abondance – Démonstration de la fabrication du fromage d’Abondance – Vente de fromage d’Abondance – Démonstration de fabrication de colombes – Mini ferme – Jeux en bois 21h00: – Animation musicale avec Didier Guérin de l’orchestre Lou Véros (piano et accordéon) – Proclamation des résultats du concours – Pot de l’amitié offert à tous....